My mission

I will help you grow your impact business in France and Switzerland and communicate your values and your impact to your French and Swiss stakeholders.

Charlotte Marti - German-English-French Translator

Charlotte Marti

I am a professional translator specialising in sustainability, business law and the environment.

I help my clients communicate with their stakeholders and grow their impact business in France and Switzerland – and have been doing so since 2014.

I work with various types of companies: impact start-ups and SMEs, green businesses, training centres, and similar.

I provide German to French and English to French translations.

My committments


As a professional translator, I make a point of regularly attending webinars, courses and workshops in my areas of specialisation and my three working languages.


I keep all your information and documents strictly confidential and I comply with the GDPR.


I only translate into my mother tongue. I ensure that I have the necessary skills and knowledge to handle your project before taking it on.

Meeting deadlines

I always deliver your documents at the agreed date and time.